Řekni mi, až budeš zase přednášet společenský chování, a já se přihlásím.
Е, па, следећи пут кад будеш држала предавања о лепом понашању, јави ми да се пријавим.
Zavolej mi, až budeš mít čas.
Nazovi me kad si se raspored oèisti.
Zavoláte mi, až ho najdete, že ano?
Javiæeš mi kada ga budeš našla, zar ne? Da, naravno.
Zavolej mi, až ho budeš mít.
I nazovi me kada ga budeš imao.
Zavolej mi, až dostaneš tuhle zprávu.
Zovi me kad dobiješ ovu poruku, kuèko.
Zavolej mi, až si to poslechneš.
Kako god, nazovi me kada èuješ poruku.
Řekni mi, až to bude na 108 stupních.
Реци ми кад дође на 108 степени.
Trvalo mi až do páté třídy, než jsem zjistil, že jsem se jí také líbil.
Tek sam u petom razredu saznao da se i ja njoj sviðam.
Běž tam a řekni mi, až tam budeš.
Trèi ka njemu i kaži mi kada si tamo.
Zavolej mi, až budeš něco mít.
Zovi me kad budeš imao nešto.
Zavolejte mi, až je budete mít.
Nazovite me kad je budete imali.
Zavolej mi, až budeš připraven stát se tím člověkem, kterým můžeš být.
Nazovi me kad budeš spreman da postaneš èovek kakav si sposoban da budeš.
Tati, tati, zavolej mi, až si to poslechneš, prosím.
Tata, nazovi me èim ovo èuješ.
Zavolej mi, až se dostaneš do bezpečí, ano?
Зови ме кад земља негде на сигурно, у реду?
Řekněte mi, až bude volný operační sál.
Javite mi kad je naredna OR slobodna.
Sestro, dejte mu morfin, obvažte tu ránu a řekněte mi, až se uvolní operační sál.
Sestro, počni sa morfijumom, previj tu ranu, i reci mi kad se sledeća OR otvori.
Řekneš mi, až bude plancho horký?
Hej mali čovjek, je plancha usijan?
Řekni mi, až bude TARS na palubě.
Javi mi kad se TARS ukrca.
Zavolejte mi, až si to poslechnete.
Zovi me kada èuješ ovu poruku.
Zavolej mi, až si to rozmyslíš.
NAZOVI ME KADA SE DOZOVEŠ PAMETI.
Bensone, řekni mi, až to tam bude evakuované.
Benson, obavesti me kada kontrolna soba bude spremna za evakuaciju.
Zavolala byste mi, až se vzbudí?
Можете ли ме позвати кад се пробуди?
Věř mi, až tady maličkého poznáš líp, zamiluješ si ho celým srdcem.
Једног дана ћеш упознати овог малишу и волећеш га свим својим срцем.
Ano, tak to bude, mami, zavolej mi, až ti bude lépe.
Tako æe biti, mama. Možeš da me pozoveš kada ti bude bilo bolje.
Zavolej mi, až budete na cestě.
Zovi me kad izaðete sa puta.
Zavolej mi, až se budeš cítit lépe.
Okej, nazovi me kasnije kad bude prestalo da ti se vrti.
Kterýž řekl mi: Synu člověčí, já tě posílám k synům Izraelským, k národům zpurným, kteříž zpurně se postavovali proti mně; oni i otcové jejich zpronevěřovali se mi, až právě do tohoto dne.
I reče mi: Sine čovečji, ja te šaljem k sinovima Izrailjevim, k narodima odmetničkim, koji se odmetnuše mene; oni i oci njihovi biše mi neverni do ovog dana.
A řekli mi: Až do dvou tisíc a tří set večerů a jiter, a přijdou k obnovení svému svaté služby.
I reče mi: Do dve hiljade i tri stotine dana i noći; onda će se svetinja očistiti.
Ale zdali raději nedí jemu: Připrav, ať povečeřím, a opáše se, služ mi, až se najím a napím, a potom i ty jez a pij?
Nego ne kaže li mu: Ugotovi mi da večeram, i zapregni se te mi služi dok jedem i pijem, pa onda i ti jedi i pij?
0.62268710136414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?